Terribly good puns

[Kristianux (Certified NPC)]

A bloody hell instead rather.

[Kadiljaks (Dmitrijs)]

Mēģināju dažas dienas izdomāt analogu latviski, bet nekas jēdzīgs prātā nenāk.
Tie, kas sapratīs, malači, kas ne - nu ar malači ;D

[Kristianux (Certified NPC)]

DzērAija?

[Kadiljaks (Dmitrijs)]

Jāa kinda uz to pusi…

Jo te vēl ir paslēpies “Vai es dzeru?” (Pju Ļi Ja)

[Kristianux (Certified NPC)]

[N0_0rie (Nuri Fišere)]

[jurchiks]

[Onii_chan (Mārtiņš)]

[jurchiks]

[Kadiljaks (Dmitrijs)]

[Kristianux (Certified NPC)]

[H_Hercogs (Aleksis)]

This a good one.

[jurchiks]

[Onii_chan (Mārtiņš)]

[Kristianux (Certified NPC)]

Love this. Ja būtu latviski tad arī noteikti tā darītu.

[Kristianux (Certified NPC)]

[jurchiks]

Not exactly a pun, just wordplay.
I propose renaming the topic to “puns & wordplay”.

[Kristianux (Certified NPC)]

Doma par nosaukuma maiņu patīk, bet pietrūkst ķirsīša. Izklausās precīzi, bet pliekani.

[jurchiks]

Hmmmmm, jāpadomā.

[jurchiks]