Taisi atsevišķu tēmu to begin with?
Zajebons mazliet ir. Tu, piemēram, to vien dari, kā bimbā, ka “liberāļi” tev visu prieku dzīvē atņēmuši. Pavēro savus postus un pasaki vēl, ka nav taisnība. Apriebjas klausīties, kad dīc, turklāt par vienu un to pašu. Turklāt tur, kur īstas problēmas nemaz nav. Nevis animeforums, bet asaru forums.
Bieža kļūda, ko piemin Disney kritikā. Visi aizmirst, ka Disneja talants ir adaptēt lietas, ar pārmaiņām. Ir iemesls, kāpēc viņi tik ļoti sačakarēja public domain, lai ievāktu sev stāstu materiālu (tagad paši no tā cieš, tāpēc arī live action adaptāciju sērga). No Disneja filmām, it īpaši populārām filmām, salīdzinoši maz ir pilnīgi oriģinālas, lielākā daļa ir jau esošu stāstu adaptācijas, kur Disnejs ir kaut ko pamainījis, vairāk vai mazāk. Adaptācija ir viņu lauciņš. It’s what they do best.
Aladinam tāds prikols, ka stāsts ir no Austrumu krājuma, turklāt tāds, kur tur daudz ir jāmaina, lai padarītu gaumīgu. Ir tādas pasakas, kur paši tēli vai ideja ir ikoniski (Rapunzel vai Sleeping Beauty, piemēram), kurām var atstāt pamatā stāstu, bet pamainīt dizainu vai vietu, un viss pārsvarā checks out. Krietni mazāk darba.
Aladinam, lai to pašu izbrauktu cauri, jāmaina viss ir ļoti krasi - krietni vairāk darba, vieglāk ir uztaisīt kopiju. Ja tu vienkārši atstāj to pašu, tik ieliec white people in the desert, cilvēkiem nepatiks, jo nesaskanēs ar setting (cultural-narrative dissonance). Aladina vieta tomēr ļoti izteikti austrumnieciska un “reālistiskāka” nekā tai pašai nāriņai, kurai ir generic kingdom, un nekur nav teikts, ka nāriņām ir jābūt baltām. Aladina gadījumā bija krietni vienkāršāk taisīt kvalitatīvu kopiju.
Nāriņas live adaptāciju, es pieņemu, mēģina mainīt, jo pietiekami daudz cilvēku nepatīk tas fakts, ka šīs live action filmas ir tas pats, kas animācijas filmas, just uglier. Oriģināli ir pieejami un ļoti iemīļoti. Daudzi neredz jēgu tos filmēt live action (man, piemēram, tas riebjas), ja viss ir tas pats. Šajā gadījumā ir dizaina maiņas, lai būtu kaut kas svaigs un jauns iemesls skatīties filmu. Why not? It’s interesting.
Jā, vienkārši mums ir attieksme aptuveni “it’s different, might be interesting”, kamēr tavas bažas izklausās pēc “filma būs slikta tāpēc, ka nāriņa ir melna”. Mums nav nekādas citas informācijas, un te jau bija uztraukums, ka būs slikti, just because of that. Which is, needless to say, not cool, my man.
